-
1 ходовые качества
ходовые качества мн. Fahreigenschaften f pl; Fahrteigenschaften f pl; Fahrverhalten n; Laufeigenschaften f pl; Lauffähigkeit f; Laufgüte f; fahrdynamische Eigenschaften f plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ходовые качества
-
2 ходовые качества
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ходовые качества
-
3 ходовые качества
1) Military: performance characteristics (корабля), ride characteristics (БМ)2) Engineering: performance (судна), propulsive performance, ride characteristics, ride quality, riding characteristics3) Railway term: ride performance, rideability, riding properties, riding qualities, running qualities4) Automobile industry: maneuvering qualities, mobility, running characteristics5) Makarov: riding quality6) oil&gas: ship performance7) Yachting: sea performance -
4 ходовые качества
adj1) gener. Seetüchtigkeit (судна), Fahreigenschaften2) navy. Fahrteigenschaften3) eng. Fahreigenschaften (автомобиля), Fahrverhalten (автомобиля), Laufeigenschaften (подвижного состава), Lauffähigkeit, Laufgüte (подвижного состава), fahrdynamische Eigenschaften, Laufkultur4) railw. Laufeigenschaft (подвижного состава), Lauffähigkeit (подвижного состава)5) nav. Fahrteigenschaft6) el.mach. Laufeigenschaften7) shipb. Propulsion (судна) -
5 ходовые качества
1) авто qualità di marcia2) суд. requisiti m pl nautici, navigabilità f -
6 ходовые качества
adjeng. sõiduomadus, (автомобиля) sõiduomadused -
7 ходовые качества
( автомобиля) Fahrverhalten, Fahreigenschaften, ( подвижного состава) Laufeigenschaften, Lauffähigkeit, Laufgüte -
8 ходовые качества
-
9 ходовые качества
propulsive performance, ride performance ж.-д., ( судна) performance, riding properties, riding qualitiesРусско-английский политехнический словарь > ходовые качества
-
10 ходовые качества в подводном положении
Naval: submerged performanceУниверсальный русско-английский словарь > ходовые качества в подводном положении
-
11 ходовые качества волнения
Engineering: wavegoing performanceУниверсальный русско-английский словарь > ходовые качества волнения
-
12 ходовые качества корабля
Naval: ship's performanceУниверсальный русско-английский словарь > ходовые качества корабля
-
13 ходовые качества на волнении
Универсальный русско-английский словарь > ходовые качества на волнении
-
14 ходовые качества на острых курсах
Yachting: windward performanceУниверсальный русско-английский словарь > ходовые качества на острых курсах
-
15 ходовые качества на тихой воде
Engineering: rough-water performance, stillwater performanceУниверсальный русско-английский словарь > ходовые качества на тихой воде
-
16 ходовые качества судна
1) Naval: performance of ship, ship performance, boat performance2) oil&gas: propulsive performanceУниверсальный русско-английский словарь > ходовые качества судна
-
17 ходовые качества судна во льдах
oil&gas: performance in iceУниверсальный русско-английский словарь > ходовые качества судна во льдах
-
18 ходовые качества вагона
adjeng. WagenlaufgüteУниверсальный русско-немецкий словарь > ходовые качества вагона
-
19 ходовые качества на зимних дорогах
adjauto. (автомобиля) WinterfahreigenschaftenУниверсальный русско-немецкий словарь > ходовые качества на зимних дорогах
-
20 ходовые качества под парусами
adjshipb. (при плавании) SegeleigenschaftenУниверсальный русско-немецкий словарь > ходовые качества под парусами
См. также в других словарях:
ХОДОВЫЕ КАЧЕСТВА КОРАБЛЯ — характеризуются следующими элементами: скоростью хода; дальностью плавания при различных скоростях хода; оперативным радиусом действия. Характеристиками X. К. К. служат также подвижность (инерция), управляемость, устойчивость на курсе и пр.… … Морской словарь
ХОДОВЫЕ КАЧЕСТВА КОРАБЛЯ — (судна) совокупность мореходных качеств корабля, характеризующих его возможности перемещаться и маневрировать. К ним относятся ходкость, управляемость, инерционность, устойчивость на курсе, потеря скорости на морском волнении, а также время… … Большая политехническая энциклопедия
ХОДОВЫЕ КАЧЕСТВА — судна совокупность св в, характеризующих подвижность судна (ходкость, инерцию, управляемость, устойчивость на курсе, потери скорости при волнении). X. к. воен. кораблей характеризует также дальность плавания при разл. скоростях хода. X. к.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Ходовые качества корабля — совокупность мореходных качеств корабля ходкость, управляемость, устойчивость на заданном курсе, сохранение скорости на волнении, а также время погашения инерции и расстояние, проходимое кораблём после реверса главных механизмов … Словарь военных терминов
ХОДОВЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ КОРАБЛЯ — см. Ходовые качества корабля. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Ходовые испытания — Ходовые испытания совокупность испытаний судов и кораблей в условиях эксплуатации, иначе говоря на ходу в море, определяющих их дальнейшую пригодность к эксплуатации и их мореходные качества. Ходовые испытания являются одним из важных … Википедия
кеменің жүріс сапасы — (Ходовые качества корабля) кеменің жүріс жылдамдығымен, инерциясымен, басқарылуымен, бағытының тұрақтылығымен, толқында жылдамдығын жоғалтпауымен сипатталатын сапасы … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
Волга 21 — «Волга» ГАЗ 21 «Волга» ГАЗ 21 на викискладе … Википедия
Эскадренные миноносцы проекта 56 — (тип «Спокойный») … Википедия
Тигр II — У этого термина существуют и другие значения, см. Тигр (значения) … Википедия